Join our Team!
Qualität und Flexibilität sind für Skrivanek von größter Bedeutung. Deshalb sind wir regelmäßig auf der Suche nach Verstärkung unseres Teams. Dabei sind wir immer an einer langfristigen vertrauensvollen Zusammenarbeit interessiert.
offene Stellen bei ĂśbersetzungsbĂĽro Skrivanek
Ukrainisch-Deutsch Beeidigte:r Ăśbersetzer:in
Derzeit suchen wir Freelancer Ăśbersetzer und Ăśbersetzerinnen fĂĽr Ukrainisch-Deutsch.
Ihr persönliches Profil:
- Sie verfĂĽgen ĂĽber ein abgeschlossenes Linguistik- oder Journalistik-Studium oder eine Ausbildung zum Ăśbersetzer oder Dolmetscher?
- Einen anderen Hochschulabschluss sowie mindestens 3 Jahre Berufserfahrung?
- Exzellente Fremdsprachenkenntnisse und Kenntnisse der eigenen Muttersprache?
- Erfahrungen mit CAT-Tools wie Trados, memoq oder memsource?
- Affinität für unterschiedliche Software-Anwendungen und CMS-Systemen?
- Spezialisierung auf einem bestimmten Fachgebiet?
- Gute Erreichbarkeit?
- Sie verfĂĽgen ĂĽber eine Beeidigung fĂĽr die Ukrainische Sprache?
Was können wir Ihnen bieten?
- Regelmäßige Aufträge
- Spannende Einblicke in die unterschiedlichsten Bereiche: von Marketing über Technik bis hin zu Tätigkeitsfeldern von institutionellen Einrichtungen und NGOs
- Networking mit allen Firmen der Skrivanek Holding weltweit
- PĂĽnktliche Zahlung
Sind Sie interessiert?
Dann schicken Sie uns doch Ihren CV, Ihre Zeugnisse und Referenzen an:Â info@skrivanek-gmbh.de
Unsere Vendor Managerin wird sich mit Ihnen in Verbindung setzen und Ihnen sämtliche Rahmenbedingungen vorstellen.
Tschechisch-Deutsch Ăśbersetzer:in Medizn und Technik
Derzeit suchen wir Freelancer Ăśbersetzer und Ăśbersetzerinnen fĂĽr Tschechisch-Deutsch.
Ihr persönliches Profil:
- Sie verfĂĽgen ĂĽber ein abgeschlossenes Linguistik- oder Ingenieur-Studium?
- Einen anderen Hochschulabschluss sowie mindestens 3 Jahre Berufserfahrung?
- Exzellente Fremdsprachenkenntnisse und Kenntnisse der eigenen Muttersprache?
- Erfahrungen mit CAT-Tools wie Trados, memoq oder memsource?
- Affinität für unterschiedliche Software-Anwendungen und CMS-Systemen?
- Spezialisierung auf einem bestimmten Fachgebiet?
- Gute Erreichbarkeit?
Was können wir Ihnen bieten?
- Regelmäßige Aufträge
- Spannende Einblicke in die unterschiedlichsten Bereiche: von Medizintechnik bis hin zum Maschinenbau
- Networking mit allen Firmen der Skrivanek Holding weltweit
- PĂĽnktliche Zahlung
Sind Sie interessiert?
Dann schicken Sie uns doch Ihren CV, Ihre Zeugnisse und Referenzen an:Â info@skrivanek-gmbh.de
Unsere Vendor Managerin wird sich mit Ihnen in Verbindung setzen und Ihnen sämtliche Rahmenbedingungen vorstellen.
Was unsere Kunden ĂĽber uns sagen
Vielen Dank fĂĽr Ihre qualifizierten Ăśbersetzungen und die hervorragende Kundenbetreuung.
Herzlichen Dank fĂĽr die sehr gute und nette Zusammenarbeit!
Ich empfinde die Zusammenarbeit mit Skrivanek als höchst angenehm. Skrivanek reagiert immer vorbildlich!
Rasch, zuverlässig, kunden- und lösungsorientiert, sehr engagiert. Wir schätzen die Zusammenarbeit mit Skrivanek sehr.
Vielen Dank für die perfekte Unterstützung & tolle Zusammenarbeit in den vergangenen Jahren! Wir freuen uns auf die kommenden Jahre… weiter so!
Super schnelle Bearbeitung und immer bestens informiert!
Alles Bestens, entsprechend erhalten Sie von uns auch viele Aufträge!
Sehr schnelle Reaktionszeit, klare Fristen und deren Einhaltung.
30 Jahre Erfahrung!
Wir liefern professionelle Übersetzungen nach den höchsten Qualitätsstandards.
5
ISO-Zertifikate
50+
Fachgebiete
100+
Sprachkombinationen im Portfolio
